sistem hibrid de lucru