directorul general al Asociaţiei bancare germane