polonia carbune