Un tribunal din regiunea Krasnodar, în sudul Rusiei, a anulat luni o hotărâre anterioară de suspendare a operațiunilor prin terminalul petrolier Caspian Pipeline Consortium (CPC) și a acordat o amendă de 200.000 de ruble (3.300 de dolari), scrie Reuters.
Caspian Pipeline Consortium (CPC), care transportă petrol din Kazahstan către Marea Neagră prin una dintre cele mai mari conducte din lume, a primit o somație de la un tribunal rus să suspende activitatea pentru 30 de zile.
Tengizchevroil, operatorul celui mai mare câmp petrolier din Kazahstan, Tengiz, a declarat că livrările de petrol prin conducta CPC nu au fost întrerupte.
CPC, care gestionează aproximativ 1% din petrolul global, a transmis anterior că decizia de suspendare a operațiunilor are legătură cu documentația privind deversările de petrol și a precizat că consorțiul, din care fac parte firmele americane Chevron și Exxon.